bir zahmet temizlenecek